Słówko na dziś to:

a red-letter day - niezapomniany  dzień

That day was a memorable one for me. I will never forget it. It was a red- letter day.

Co w wolnym tłumaczeniu znaczy:

Tamten dzień był pamiętny. Nigdy go nie zapomnę. To był niezapomniany dzień.

(mała podpowiedź co do tego zdania, świetnie może sie sprawdzić na dobry początek opowiadania)