Słówko na dziś to:

to read with a flush on one's cheeks - czytać coś z wypiekami na twarzy

I've read 'Fifty Shades of Grey' with a flush on my cheeks.

Niemiecki odpowiednik

mit roten Flecken im Gesicht lesen - czytac coś z wypiekami na twarzy

Ich habe "Shades of Grey" mit roten Flecken im Gesicht gelesen

Przeczytałam "50 twarzy Greya" z wypiekami na twarzy