Szukaj na tym blogu

sobota, 20 czerwca 2015

Słówko na dziś to:

to have a bit of argy-bargy with sb - pot. poprztykać się z kimś 

Mary had a bit of argy-bargy with her sister because she had taken her dress without permission

Niemiecki odpowiednik:

sich in die Wolle kriegen - pot. poprztykać się

Mary hat sich mit ihrer Schwester in die Wolle gekriegt, weil sie ihr Kleid ohne Erlaubnis genommen hat

Co w wolnym tłumaczeniu znaczy:

Mary poprztykała się z siostrą ponieważ ta wzięła jej sukienkę bez pozwolenia

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz