Słówko na dzis to:

to keep abreast of the times idiom - iść z duchem czasu

My mother wants to keep abreast of the times and she is going to buy a smart phone.

Niemiecki opowiednik:

mit der Zeit gehen - iść z duchem czasu

Meine Mutter möchtet mit der Zeit gehen und sie hat ein Smartphone zu kaufen vor.

Moja mama chce iść z duchem czasu i ma zamiar kupić sobie smartphone.