Słówko na dziś to:

to arouse controversy - wywoływać kontrowersje

Legalisation of soft drugs has aroused a lot of controversy in the public opinion

Niemiecki odpowiednik:

Kontroverse auslösen - wywoływać kontrowersje

Die Legalisierung von den Einstiegsdrogen hat viele Kontroverse in der Öffentlichkeit ausgelöst. 

Co w wolnym tłumaczeniu znaczy:

Legalizacja miękkich narkotyków wywołała wiele kontrowersji w opinii publicznej