Słówko na dziś to:

humdrum - monotonny, prozaiczny

I wouldn't like to be an accountant. I think, it's a humdrum job.

Niemiecki odpowiednik:

eintönig - monotonny

I wurde nicht gern ein Buchalter sein. Ich denke, es ist ein eintöniger Job.

Co w wolnym tłumaczeniu znaczy:

Nie chciałabym być księgową. Myślę, że ta praca jest monotonna.